Crónicas de Barataria (II)

(Extraído de los Archivos Nacionales de la República)

(...) E llovió fuego e azufre e la tierra misma se abrió e las sendas quedaron cortadas e hubo gran mortandad entre los súbditos del Príncipe d'aquell'Era (...) E salió el Príncipe y los que de la su parte estavan a l'alto de la balaustrada e acusaron a gritos a las brujas que moraban al norte del país e lanzaron anatema en contra dellas e mandaron perseguirlas e quemarlas en la hoguera. Mas ay que'l mesmo Príncipe dixese tiempo ha que las manos e las lenguas e las orejas d'aquellas brujas havían sido cortadas e que ya no podrían conjurar más ni facer más maldades e encantamientos (...) y el pueblo rebelóse et expulsó al Príncipe e puso a otro en el Trono, pues dezian que'l Príncipe habíales mentido (...)

Interesóse el Gran Inquisidor por el caso, por ser clara muestra de magia negra e mala fe (...) E d'orden del Gran Inquisidor los nobles e los cavalleros e la tropa afanáronse en hallar y dar caza a las brujas q'havian provocado la desgracia (...) e hallándolas en akelarre tratáronlas de detener, pero el Maligno está'n todos los sitios y grande es su poder, e llevóselas consigo en una bola de fuego, con ellas arrastrando un infortunado infanzón, Nuestro Señor tenga piedad de la su ánima(...)

E fueron conducidas las brujas que'l Diablo non s'havia llevado con él a presencia del Gran Inquisidor para ser juzgadas por los sus crímenes, y hete aquí que ninguna dellas era del akelarre del Norte (...)

Mas los de la parte de l'anterior Príncipe que restaban en el país seguían diziendo "al norte, al norte!", et el anterior Príncipe mesmo, que'n después de ser expulsado del Trono habíase refujiado en Cortes estranjeras, trataba de malmeter e sembrar zizaña e acusar al novo Príncipe d'estar en comunión con las brujas del Norte e de tratar con ellas, mal pese a q'este fizo más campañas que aquel en contra d'ellas e n'apresó más e destruyó más de los sus tabernáculos infernales (...)

Celebróse finalmente santo juizio, e fue largo e pesado por ser tan grabes las acusaciones vertidas (...) e pese a que todo las indicaba (...) e manque incluso, protejidas por el Maligno, flotaban sobre las aguas cual gansos (car las brujas son de madera et es sabido y conocido que la madera flota como flotan los gansos, et es también sabido y conocido q'el Diablo proteje a las brujas e evita que vayan al fondo e s'afoguen) (...) los que de la parte de l'anterior Príncipe restaban en el país seguían diziendo "al norte, al norte!" e intentaban salbarlas del su justo castigo y pena, pues creían que faciendolo exculparían al anterior Príncipe y este podria volber al Trono e ser amado y celebrado de nuevo (...) e como eran muchos y poderosos por haber medrado durante el su reinado facían mucho estrépito e incluso llegaron a confundir algunas mentes simples (...)

E llegóse al final del santo juizio y demostróse ante los ombres et ante Dios todopoderoso y su Santa Madre e todos los santos del cielo que eran culpables, sindo condenadas a grillete de hierro para que no pudieren facer más encantamientos e mazmorra de por vida (...) y demostróse también que las brujas del Norte, aun con ser pérfidas y malvadas e diabólicas non habían habido nada en la cuestión y ansina lo señaló el Gran Inquisidor(...)

Pero los que de la parte de l'anterior Príncipe quedaban seguían diziendo que habían estado las brujas de la parte del Norte, e incluso algunos, ofuscados sin duda por las argucias del Maligno, que hasta de la santidad sabe destilar el Mal, llegaron a acusar al Gran Inquisidor d'estar hechizado o incluso en trata con las brujas e actuar al su dictado (...) pero ya nadie no les creía e convirtiéronse en objeto de mofa, burla y escarnio, et eran señalados por la calle e los niños les arrojaban fruta pocha para reirse dellos y corrían detras dellos (...)

Hace 309 posts...